Bestsellery

Na razie nie ma żadnych, ale się pojawią.

Niezbędnik

Odsłona nastąpi.

Szukaj produktu

Producenci

PRZEJRZEĆ ANGLIKÓW

PRZEJRZEĆ ANGLIKÓW
Zachęcanie do czytania o Anglikach chciałem rozpocząć od świetnej książki Nicka Rennisona pt. „Sherlock Holmes. Biografia nieautoryzowana”. Jednak zostawiam ją na później, gdyż mam w zanadrzu prawdziwy „eye catching opener”. Jest nim książka Kate Fox zatytułowana „Przejrzeć Anglików. Ukryte zasady angielskiego zachowania”. Autorka jest antropologiem społecznym, więc wie o czym i o kim pisze. A pisze na podstawie wieloletnich własnych badań i ankiet. Co prawda, książka ukazała się w Wielkiej Brytanii w 2004 roku, a u nas trzy lata później, i zapewne w tak kosmicznie zmianiającym się świecie niektóre opisane obyczaje uległy zmianie, ale główne zachowania i dziwactwa Anglików są niezmienne do dziś. Książkę zacząłem czytać rok temu, a ostatnie strony doczytałem teraz. Tak długa przerwa nie wynikała z niedostatków narracyjnych lecz z braku czasu i pilnych innych zajęć. A dzieło ma ponad 600 stron, na szczęście formatu A5. Kate Fox pisze w pierwszej osobie, co nadaje tekstowi walor „osobistej autentyczności”. Wiedzę, a właściwie tylko informacje, i to pobieżne, o Anglikach czerpiemy z filmów, wśród których prym wiodą o Jamesie Bondzie, Sherlocku Holmesie czy Jasiu Fasoli. Resztę dopowiadają nasi gastarbeiterzy. I tak wypacza się polski obraz angielskości. Swoje dzieło autorka podzieliła na dwie główne części traktujące o kodach konwersacyjnych i kodach zachowań. O czym najczęściej rozmawiają Anglicy? Oczywiście, o pogodzie. Okazuje się jednak, że o deszczu i wietrze można rozmawiać specyficznym językiem. Wiemy, że język angielski ma różne „akcenty”, kody klasowe. Za standard uchodzi BBC English, snoby staraja się naśladować akcent rodziny królewskiej i oksfordzki, a plebs to cockney. Pamiętajmy, że społeczeństwo brytyjskie jest bardzo klasowe i lubi przypominać o miejscu w szeregu. Po sposobie mówienia drugą najbardziej wyśmiewaną cechą Anglików jest ich poczucie humoru. Doskonale pamiętam Benny Hilla, którego od dawna telewizja nie powtarza (na marginesie: aktor zmarł kilka lat temu), ale Jasia Fasolę ciągle mam w żywej pamięci. A Hotel Zacisze? Lubię ten typ złośliwego i samokrytycznego zarazem humoru. Kate Fox dokładnie analizuje jego genezę i rozwój. W części poświęconej kodom zachowań warto gruntownie przyjrzeć się sytuacjom domowym, w pracy, w pubie, w ruchu drogowym. Autorka nie stara się obalać stereotypów, ale je uzasadnia i wyśmiewa. W rozdziale o seksie pisze, że Anglicy nie uprawiają seksu, bo mają termofory. Znajomi pytali autorkę, czy wyjaśni tajemnicę, w jaki sposób Anglikom udaje się rozmnażać? Czy Anglicy są zimni nie tylko w społecznym obejściu, ale także w łóżku? Nie zdradzę, warto czytać o dziwnej i fascynujacej kulturze, która rządzi się zawiłymi, niepisanymi zasadami i skomplikowaną etykietą. Książka Kate Fox jest kluczem do angielskich kodów zachowań. Po lekturze jest mi do Anglików bliżej, choć i tak byłem blisko.

Opinie o produkcie

Brak opinii o tym produkcie

Dodaj swoją opinię

Sklep internetowy Shoper.pl